Ulykkesfuglen Svein hugger seg i hånden og må til legevakten. Det er fortsatt mye som skal gjøres klart på gården, før Mentors første besøk. Klarer de å jobbe sammen?
