Sonny, Camilla ja Nima pakottavat kuvataitelijan maalaamaan työn, jolla he lepyttävät Görania. Tämä kuitenkin huomaa maalauksessa signeerausvirheen.
Camilla, Sonny och Nima har tvingat konstnären att måla en tavla som de gett till Göran. Den akuta krisen är över. Då upptäcker Göran att konstnären har signerat tavlan felaktigt.