With the Four Kings utterly defeated, Joie is about to take Komatsu away, until Toriko tries one last, desperate gambit, which could make him lose control of himself and kill even his dearest friends! Meanwhile, the final battle between Ichiryu and Midora ends with a bang!
Con los Cuatro Reyes completamente derrotados, Joie está a punto de llevarse a Komatsu, hasta que Toriko intenta una última táctica desesperada, ¡que podría hacerle perder el control de sí mismo y matar incluso a sus amigos más queridos! Mientras tanto, ¡la batalla final entre Ichiryu y Midora termina con una explosión!
究極の合体技を放つ四天王。だがジョアは、その必殺技でさえ一瞬でかき消した。力尽きるトリコたち。そして小松を連れ去ろうとするジョア。だがその時、トリコの拳がジョアを吹き飛ばして小松を救い出す。
