秋山に集合！ テリー・ユン・キッス・クイン！

Toriko, Komatsu, Yun and Terry all work with Sunny and Coco, who, along with their own animal partners, each hunt for a very special ingredient and end up finding a surprise along the way.

Toriko, Komatsu, Yun y Terry todo el trabajo con Sani y Coco, quien, junto con sus propias parejas de animales, cada búsqueda de un ingrediente muy especial y terminan encontrando una sorpresa a lo largo del camino.

トリコと小松は、オータムマウンテンにやって来た。伝説の梨・スプナッシュが実っているようなのだ。トリコらはテリーの鼻を頼りに進んでいくが、彼らの前にココとサニーが、それぞれのパートナーを連れて現れる。