疾走、リーガル島！ジュエルミートを目指せ！

While the villainous GT Robots continue their search for mammoth meat, Toriko has his hands full battling an ornery Obasaurus, and Komatsu learns the powerful secrets of the Gourmet Cells.

Mientras los malvados GT Robots continúan su búsqueda de carne de mamut, Toriko tiene las manos ocupadas luchando contra un obasaurus intratable, y Komatsu aprende los poderosos secretos de las Gourmet Cells.

ロックドラムを捕獲し、甲殻を手に入れたサニーが帰ると言い出すが、そこへもう1匹のロックドラムが襲い掛かる。トリコとリンはホワイトフォレストへ、小松とサニーはマッシュルームウッドへ飛ばされてしまった。