Tore

När den 27-årige Tore förlorar den viktigaste personen i sitt liv i en sopbilsolycka gör han allt för att trycka undan sin sorg. På dagarna jobbar han vidare på sin pappas begravningsbyrå som om ingenting har hänt och börjar flirta med den nye floristen Erik. Om nätterna etablerar han sig på en partybåt inne i stan, och kommer för första gången i kontakt med alkohol, sex och droger. En ny och vacker men riskfylld värld öppnar upp sig för Tore, men hans bästa vän Linn och kollegorna på begravningsbyrån börjar snabbt oroa sig för att han är på väg att tappa fotfästet i sina desperata försök att fly verkligheten.

When 27-year-old Tore loses the most important person in his life in a garbage truck accident, he does everything he can to suppress his grief. During the days, he continues to work at his father's funeral home as if nothing has happened and starts flirting with the new florist Erik. At night, he establishes himself on a party boat in the city and experiences alcohol, sex and drugs for the first time. A new and beautiful, but risky, world suddenly opens up to Tore, but his best friend Linn and the colleagues at the funeral home quickly start to worry that Tore is about to lose his footing in his desperate attempts to escape reality.

Egy éretlen, életét céltalanul élő 27 éves fiatal a szex, a drogok és az önfelfedezés ismeretlen világába veti magát legközelebbi társa halálát követően.

Tore (William Spetz) ist 27 und hat gerade die für ihn wichtigste Person in seinem Leben durch einen Freakunfall mit einem Mülllaster verloren. Doch Tore versinkt nicht in Trauer, sondern tut alles, um dieses Gefühl zu unterdrücken: er stürzt sich in die Arbeit, besucht Partys voller Sex und Drogen und flirtet hemmungslos mit dem Floristen Erik (Hannes Fohlin). Bald erkennt seine beste Freundin Linn (Sanna Sundqvist), dass Tore auf dem direkten Wege ist, den Kontakt zur Realität zu verlieren …

Lorsque Tore, 27 ans, perd la personne la plus importante à ses yeux dans un accident de camion poubelle, il fait tout ce qu'il peut pour occulter son chagrin.

Tras la muerte de la persona más importante de su vida, un joven de 27 años inmaduro y desnortado se adentra en un mundo desconocido de sexo, drogas y autodescubrimiento.

Um homem de 27 anos, imaturo e sem objetivos, entra num mundo desconhecido de sexo, drogas e autodescoberta depois da morte da pessoa mais importante da sua vida.

Após a morte de uma pessoa querida, um jovem imaturo e inconsequente mergulha em um mundo de sexo, drogas e autodescoberta.

Жизнь двадцатисемилетнего парня Торе кардинально изменилась после того, как он потерял любимого человека. Парень так и не сумел смириться с этим горем, и в скором времени для себя открыл новый мир, где присутствует секс, наркотики и алкоголь. Конечно же, родственники сильно беспокоиться за главного героя, ведь такое существование может окончиться для него плохо.

Epäkypsä ja päämäärätön 27-vuotias heittäytyy seksin, huumeiden ja itsetutkiskelun tuntemattomaan maailmaan, kun hänelle merkittävä läheinen kuolee.

Un ventisettenne immaturo e alla deriva sperimenta il mondo misterioso del sesso, delle droghe e dell'introspezione dopo la morte della persona a cui è più legato.