Captain is bitten by a maned wolf and turns into a werewolf. Friar Bartolomeu discovers that the antidote to make the band leader return to normal is to prick him with a silver object. The solution lies with Gervásio, who is full of silver trinkets bought at a fair.