Majavat rakentavat uskomattoman vesipuiston Pyörresaarelle - Loiskiskanjonin! Virtaava vesi vaarantaa erakkomaiset dodot ja uhkaa tuhota koko kanjonin.
Die Biber bauen einen tollen Wasserpark auf Paradiso. Doch dann bedroht das reißende Wasser nicht nur den Canyon, sondern auch eine Gruppe Dodos. Kann Team Top Wing die Katastrophe verhindern?
