Au coeur de l'une des plus grandes casses de France, deux mécaniciens ont décidé de réparer deux épaves en 5 jours seulement. D'un côté Samuel, originaire du centre de la France, et Kevin. A 33 ans, passionné de sport mécanique. Dans cet épisode, ils vont devoir faire preuve de beaucoup de courage et utiliser tout leur savoir-faire pour faire revivre une épave de Citroën DS3.