Super stěna ("The Cool Wall") se vrací. Richard si to v novém Audi RS6 rozdá se dvěma lyžaři. Jeremy se zatím pustí do testování nového Mercedesu CLK63 AMG Black Edition. Kaskadér se tentokrát s autem pokusí o přetočení ("barrel roll"). Jeremy se pak vrátí k testování a zkusí dvě z nejpopulárnějších rally aut, nové Mitsubishi Lancer Evolution X a Subaru Impreza WRX Sti...
Jeremy falls in love with the Mercedes CLK Black, Richard meets the Audi RS6 and some skiers, and the show's bravery expert is set an MG Maestro challenge.
The Stig ottaa selvää Evo 10:stä ja Subaru Imprezasta. Audi RS6 ja extreme-hiihtäjät kisaavat nopeudesta Alpeilla. Kohtuuhintaisesta autosta ottavat tyypit Rupert Penry-Jones ja Peter Firth. Testissä AMG CLK Black.
Новые Subaru Impreza STi и Mitsubishi Lancer Evo X. Встреча заклятых противников.
Ричард Хаммонд за рулем Audi RS6 Avant против двух французских лыжников в Альпах.
Каскадер Top Gear: прыжок с переворотом на MG Maestro.
Стена Крутости возвращается в программу.
Mercedes-Benz CLK 63 AMG Black, обзор Джереми Кларксона.
Знаменитости в бюджетном авто: Руперт Пенри-Джонс и Питер Ферт из шпионского сериала «Призраки».
Mitsubishi Lancer Evolution X oder Subaru Impreza WRX STi? „Top Gear“-Moderator Jeremy Clarkson hat in dieser Episode der Doku-Serie die Qual der Wahl. Beide Autos verfügen über Allradantrieb, sprinten in unter fünf Sekunden von Null auf Hundert und sind sich auch in anderen Bereichen sehr ähnlich. Deshalb fällt es Jeremy gar nicht so leicht, sich für eines der beiden Modelle zu entscheiden. Weitere Highlights dieser Episode: Die britischen Schauspieler Peter Firth und Rupert Penry-Jones beim „Reasonably Priced Car“-Rennen, und der Mercedes CLK 63 AMG Black Series im Test.