Kdybyste někdy pochybovali o zdravém rozumu naší trojice, směle do toho, rozhodne budete mít velkou podporu. Tentokrát se tato skupinka praštěných moderátorů rozhodla najít využití pro kombajny. V zimě. Protože zimy jsou v Británii tak hrozné a způsobí tolik kalamit, že s tím Clarkson a spol hodlají něco udělat. Jeremy si v tomto dílu stihne také otestovat nové Audi RS5 a samozřejmě ho porovná s dalším vozem, kterým bude nejnovější BMW M3. Do vozu za rozumnou cenu tentokrát usedne půvabná herečka Amber Heard.
The team sets out to end the chaos that snowfall brings to Britain every year, using a combine harvester, some basic engineering skills and a quick trip to Norway.
Edellistalven nietosten tukkimista kaduista ja lentokentistä suivaantuneet Jeremy, Richard ja James päättävät näyttää mallia, kuinka lumisotaa käydään. Kolmikko rakentaa vanhasta leikkuupuimurista hiekoittimella ja liekinheittimellä varustetun lumiauran, jota lähdetään testaamaan Norjaan. Oman osansa Dominatoriksi ristityn lumipuimurin tehosta saavat kokea mökit, autot ja jopa pahaa-aavistamattomat hiihtäjät. Jeremyn paritestissä puolestaan nähdään BMW M3 Competition Pack ja Audi RS5, joista kumpikin tarjoaa näyttävässä paketissa vanhan liiton V8-voimaa ja yllin kyllin nykyaikaisia sähköleluja. Vieraana pistäytyy amerikkalainen näyttelijäkaunotar Amber Heard, joka muistetaan muun muassa Zombieland-elokuvasta.
Jeremy, Richard e James, tentam transformar uma colheitadeira em uma máquina de limpar neve. Jeremy testa a nova versão da BMW M3, a “Competition Pack” e o Audi RS5. Estrela no Carro de Preço Razoável: Amber Heard.
Джереми Кларксон за рулем BMW M3 и Audi RS5 на треке.
Ведущие отправляются в Норвегию, чтобы поквитаться со снегом при помощи комбайна.
Знаменитость в бюджетном авто: Эмбер Хёрд, киноактриса.
Audi RS 5 versus BMW M3 – welches Modell hat im direkten Vergleich die Nase vorn? Die Bayerischen Motorenwerke bieten ihre beliebte Sportlimousine gegen Aufpreis neuerdings mit tiefer gelegtem Fahrwerk, 19-Zoll Leichtmetallrädern und „Dynamischer Stabilitäts Control“ (DSC) an. Das Ganze nennt sich „Competition Paket“ und soll die Fahrdynamik optimieren. Bei Audi setzt man dagegen auf Allradantrieb, ein neu entwickeltes Mittendifferenzial und moderne Elektronik. In dieser Episode liefern sich die beiden Sportskanonen ein spannendes Privat-Duell. Weitere Highlights: Das Top Gear-Trio im „Schneedrescher“ und US-Schauspielerin Amber Heard im „Reasonably Priced Car“.