Jeremy se tentokrát pustí do recenze nového Porsche Cayman. S Richard si pak budou hrát s auty na dálková ovládání, která jsou veliká jako skutečné vozy. Jeremy si za volantem nového Audi RS4 také zazávodí s rychlostními horolezci, kdo se první dostane na vrchol Verdon Gorge ve France.
Jeremy finds out whether a rock climber is faster than the new Audi RS4.
Audi RS4 против альпинистов.
Новый Porsche Cayman S и история «британского гоночного зелёного».
Джеймс Мэй и Ричард Хаммонд играют с радиоуправляемыми машинами.
Джереми пытается понять, почему Vauxhall Vectra VXR стоит так дорого.
Знаменитость в бюджетном авто: Йен Райт, английский футболист.
In dieser Folge: Jeremy fährt den neuen Porsche Cayman S, Richard darf die besten Spielzeuge der Welt testen, und der neue Audi RS4 tritt gegen einen Sportkletterer an. Im preiswerten Auto müht sich Fussballer Ian Wright ab.
Richard ja James katsastavat autoja, joita ohjataan radion kautta. Viikon julkkisvieraana on Ian Wright, joka pääsee näyttämään ajotaitonsa tositoimissa.
