La mitad de los aprendices está a salvo, pero el resto enfrenta, entre suspenso y angustia, una posible despedida. Una pesadilla dulce y una sopa reconfortante serán los platos de la jornada.