Die Bande um Superkater findet ein Baby. Sie beschließen, es zu behalten. Doch Polizist Tippel untersucht die neuerdings auftretende Serie von Babyflaschen-Diebstählen im Park. Dabei entdeckt er das Baby.
Public Enemies #12 and 13, Knuckles and Ape, learn that Hoagy's Alley will be used as a location for filming a television show, and take the opportunity to devise a robbery ruse. Posing as producers, they employ Dibble, Top Cat, and the gang to move such goods as television sets and alarm clocks from a warehouse into their ""production"" van. Realizing they have been conned, Dibble and the cats trap the crooks by setting the alarm clocks to sound at noon, a cacophony that leads the police right to the criminals' hideout.
Um seriado policial vai ser filmado no Beco. Belo e a turma são os atores principais, mas acabam caindo num grande golpe.
La televisión quiere grabar el simulacro de un atraco en un almacén en el callejón de Don Gato para el programa de crimen, "Naked Town". Los bandidos Knuckles y Ape (Nueces y Mono) oyen la noticia y deciden aprovechar el evento para realizar un atraco impunemente.
