Marty et Burnie découvrent la retraite secrète de Holly, un espace vide et blanc sans toon. Ils transforment l'endroit en Mecque à Mecs. Holly est vexée mais change vite d'idée quand elle se découvre un côté givré !
