When Bill tries to unleash his inner cowboy, Toony instead hires a real-life rodeo clown to show him the ropes.