With the retreat coming to an end, it's time to face reality. As some couples look to a possible future together, another struggles with their present.
Alla villa il tempo sta per scadere ed è il momento di affrontare la realtà. Mentre alcune coppie pensano a un possibile futuro insieme, altre vivono difficoltà nel presente.
Alors que la retraite touche à sa fin, il est temps d'affronter la réalité. Certains couples envisagent un avenir ensemble tandis qu'un autre a du mal à vivre le moment présent.
İnziva sona ererken gerçeklerle yüzleşmenin zamanı geliyor. Bazı çiftler birlikte bir gelecekleri olup olmadığını tartışırken, bir başka çift güncel sorunlarıyla boğuşuyor.
Das Aufenthaltsende naht und die Paare müssen sich der Realität stellen. Einige Paare erwartet eine mögliche gemeinsame Zukunft, aber eines kämpft mit der Gegenwart.
