Raisin, a wrinkled Shar Pei, guards his toys from siblings Peaches and Pancake. Scout, a brave young Cairn Terrier, attempts an adventure all on his own. And Peanut, the smallest of a litter of Boxers, is steered to glory by his grandfather.
Raisin, un Shar Pei ridé, protège ses jouets de ses frères et soeurs Peaches et Pancake. Scout, un brave jeune Cairn Terrier, tente une aventure tout seul. Et Peanut, le plus petit d'une portée de Boxers, est mené à la gloire par son grand-père.
