A forensic psychiatrist, Dr Emma Robinson, is assigned to work with Connie, a woman accused of a terrible crime who claims she can't remember anything.
Aliases
Une psychiatre, Emma Robinson, est envoyée auprès d'une suspecte, Connie, ayant commis un crime odieux. L'accusée déclare n'avoir aucun souvenir de la scène de meurtre. Le médecin doit réaliser une expertise psychiatrique afin de juger sa responsabilité dans cette affaire criminelle.
Судебный психиатр Эмили Робинсон проводит диагностику Конни, обвинённой в страшном преступлении и утверждающей, что ничего не помнит. Несмотря на весь опыт и хладнокровие Эмили, она втягивается в изощрённую психологическую игру, которую ведёт Конни.
Aliases
Die forensische Psychiaterin Dr. Emma Robertson hat den Fall von Connie Mortensen übertragen bekommen: Die ist eines niederträchtigen Verbrechens angeklagt, behauptet aber, sich nicht an die entsprechenden Vorkommnisse erinnern zu können. Während Emma im Zuge des anstehenden Verfahrens eine Beurteilung über Connie erstellen sollen, kommen sich die Frauen nahe – zu nahe: Connie gelingt es, Emmas tiefste Unsicherheiten zu erkennen, und dies Wissen gegen die Psychiaterin zu benutzen.
Während die Psychiaterin versucht, Connie und ihre Handlungen zu verstehen, entwickelt sich eine Wechselbeziehung. Was verbindet Connie mit ihrer Freundin Ness Jones – Emma vermutet, das hier die Ursache liegt, die Connie die ihr vorgeworfene Tat ausführen ließ. Während es Emma um wahre Gerechtigkeit geht, wird die Auseinandersetzung mit Connie für sie selbst gefährlich.
מותחן פסיכולוגי מצמרר המבוסס על רומן מצליח משנת 2018. אמילי ווטסון היא פסיכיאטרית שנשלחת לבצע הערכה נפשית של קוני מורטנסן, מטופלת המאושפזת במוסד פסיכיאטרי ומואשמת בניסיון רצח מתועב לאחר שהסיעה את המכונית שלה עם 3 ילדים מאחור לתוך נהר והיא טוענת כי אינה זוכרת דבר מכך. תוך הצצות לחייה ולאירועים שהובילו לאותו לילה גורלי, מתפתח בין השתיים משחק פסיכולוגי של חתול ועכבר, כאשר קוני מנסה לחדור מתחת לעורה של הד"ר ולערער אותה, והד"ר מנסה להבין מה גרם לקוני לעשות את מה שעשתה והאם הייתה שפויה.
Emma Roberston es la encargada de tratar a Connie Mortensen, una esposa y madre acusada de un crimen despreciable. Su evaluación del estado mental de esta monstruosa "madre atractiva" determinará si Connie se enfrenta a una vida en la cárcel, en un hospital psiquiátrico de seguridad o a la posibilidad de la rehabilitación y la liberación.
Rättspsykiatrikern Emma får i uppdrag att undersöka Connie som står anklagad för ett fruktansvärt brott. Det hela utvecklar sig till ett komplext psykologiskt spel och de två kvinnorna kommer varandra farligt nära.
Psykologisessa trillerissä arvostettu oikeuspsykiatri Emma Robertson saa tehtäväkseen suorittaa mielentilatutkimuksen Connielle, joka on tehnyt raa'an veriteon mutta väittää, ettei itse muista siitä mitään. Emman tehtävänä on selvittää mikä laukaisi väkivaltaisen käytöksen. Prosessista muodostuu hermoja raastava. Naisilla on jotain yhteistä, kumpikin onnellisesti naimisissa, elämä kaikin puolin kunnossa. Vai onko? Silti jokin Connien olemuksessa saa Emman levottomaksi, naisen elämäntarina koskettaa Emmaa ennenkokemattomalla tavalla.
