Sleep deprivation is affecting work productivity and is said to be costing the country billions, with one in three reportedly suffering from insomnia, and sleep apnoea now affecting one-and-a-half million people. Rachel Townsend examines why so many people have trouble sleeping, and talks to experts and campaigners urging the government to act