Heidi se decide a confesarle sus sentimientos a Tomy, por lo que planeará una cita romántica, pero al mismo tiempo Tomy entrará en una gran disputa al no saber si asistir a la cita que les preparo Heidi o asistir al entrenamiento de fútbol americano.