Lara and Sam dive into the waters off the Cuban coast to recover a lost Orisha mask, setting the stage for a reckoning neither side can afford to lose.
Lara und Sam suchen bei einem Tauchgang vor der kubanischen Küste nach einer Orisha-Maske. Es kommt zur Abrechnung, bei der keine der Seiten verlieren darf.
Lara et Sam plongent au large de la côte cubaine pour récupérer un masque Orisha, ouvrant ainsi la voie à un affrontement qu'aucun des camps ne peut se permettre de perdre.
Lara e Sam si tuffano nelle acque al largo di Cuba per recuperare una maschera Orisha, creando le condizioni per uno scontro che nessuna delle due parti può permettersi di perdere.
Зип изучает материал, из которого сделана маска, и говорит, что вполне возможно, что она сделана из метеорита. Лара решает отправиться на Кубу, где живет брат Эшу. Однако, когда они прибывают, Бабалу не хочет с ними разговаривать. Чтобы найти его маску, героям предстоит погрузиться под воду.