The residents of the 11th floor become hostages of the favela's revolutionaries. All assets are looted and a real estate reform is implemented in the condominium.
Os moradores do 11º andar se tornam reféns dos revolucionários da favela. Todos os bens são saqueados e uma reforma imobiliária é implantada no condomínio.