Meilleurs amis depuis toujours, Tom et Lola sont deux flics aux antipodes l'un de l'autre. Et franchement, entre une capitaine de la PJ au verbe haut et un officier des Stups calme et réfléchi, ils s'adorent, mais ça dérape souvent entre eux ! Quand Tom se fait larguer par sa femme, Lola ne peut pas le laisser à la rue. Surtout avec sa fille de 14 ans qu'il a une semaine sur deux ! Du coup, elle l'héberge. Mais à quel prix ?! Sa tranquillité et celle de ses deux ados qu'elle élève seule va en prendre un sacré coup ! Mais ce que Lola n'avait pas vu venir, c'est que Tom, en plus d'être son coloc, va devenir son coéquipier à la PJ !
Michaël, jeune apprenti dans une savonnerie artisanale, est retrouvé mort, gisant dans une marre de savon. Si tout semble indiquer qu’il a été assassiné, le mystère reste entier : son corps a été découvert dans une salle des cuves entièrement hermétique et fermée de l’intérieur. Comment le tueur a-t-il pu s’enfuir ?
La brigade retrouve le corps d'un homme dans un quartier touristique. L'enquête prend un tour inédit lorsque Tom et Lola reçoivent une mystérieuse boîte remplie d'énigmes qui semblent liées à leur victime. Le tueur est-il en train de jouer avec eux ? L'équipe devra agir vite pour éviter un nouveau meurtre.
Depuis le sommet d'une falaise de bord de mer, Roméo saute à pic. Contre toute attente, il ne remonte pas. Ses amis retiennent leur souffle. Réapparaît alors le corps de Vincent, son meilleur ami, disparu la veille. Tom et Lola n'ont que quelques heures pour retrouver Roméo, et déterminer s'il est victime, ou coupable, vivant, ou lui aussi décédé...
Une septuagénaire se présente un matin au commissariat. Elle clame devant tout le monde qu'elle est en train d'être assassinée par son mari. Problème : ce dernier est mort sept mois plus tôt. Mais, alors qu'elle est raccompagnée par les policiers qui ont du mal à la croire, elle s'effondre. L'analyse de Gaëlle est sans appel : elle est gavée d'arsenic...