Reyes wirft den USA Wahlmanipulation vor und die US Botschaft wird geschlossen. Jack, Greer und November müssen sich entscheiden, ob sie den Befehlen folgen oder auf eigene Faust im Verborgenen weitermachen. Im Dschungel jagen Reyes' Männer Matice und sein Team.
Reyes accuses the U.S. of tampering with the election. The U.S. Embassy is evacuated. Jack, Greer and Mike November must decide whether to follow orders or go off the grid. Reyes' men pursue Matice and the American soldiers in the jungle.
Reyes syyttää USA:ta vaalien peukaloimisesta. USA:n lähetystö evakuoidaan. Jackin, Greerin ja Mike Novemberin täytyy päättää, noudattaako ohjeita vai mennä maan alle. Reyesin miehet jahtaavat Maticea ja amerikkalaisia sotilaita viidakossa.
Reyes accuse les États-Unis d'interférer dans le scrutin. L'ambassade Américaine est évacuée. Jack, Greer et Mike doivent choisir entre suivre les ordres et agir discrètement. Enfin, les hommes de Reyes poursuivent Matice et les soldats américains dans la jungle.
Reyes acusa os Estados Unidos de manipularem as eleições. A Embaixada dos EUA é evacuada. Jack, Greer e Mike November têm de decidir se devem seguir as ordens ou sair da linha. Os homens de Reyes perseguem Matice e os soldados americanos na selva.
Reyes acusa a los Estados Unidos de manipular las elecciones y se evacúa la embajada norteamericana. Jack, Greer y Mike November deben decidir si cumplir las órdenes o seguir por su cuenta. Los hombres de Reyes persiguen a Matice y a los soldados estadounidenses en la selva.
Райес обвиняет США во вмешательстве в выборы президента в Венесуэле, что вынуждает американское правительство эвакуировать из страны посольскую миссию. Джеку, Гриру и Майку предстоит сделать выбор: продолжать следовать сомнительным приказам или начать действовать самостоятельно. Люди Райеса преследуют Матиса и американских солдат, прячущихся в джунглях.
Ve Venezuele to přímo vře a v nebezpečí se neocitají jen Jack, Greer a Mike, ale i celá americká ambasáda a také Maticeova skupina v džungli.
Reyes accusa gli Stati Uniti di aver truccato le elezioni. L'Ambasciata degli Stati Uniti viene evacuata. Jack, Greer e Mike November devono decidere se seguire gli ordini o uscire dagli schemi. Gli uomini di Reyes inseguono Matice e i soldati americani nella giungla.
Reyes acusa os Estados Unidos de interferir na eleição presidencial. A embaixada americana é evacuada. Jack, Greer e Mike November precisam decidir entre seguir ordens ou agir por conta própria. Os capangas de Reyes vão atrás de Matice e dos soldados americanos na floresta.
Reyes, ABD’yi seçimlere müdahale etmekle suçlar. ABD Büyükelçiliği boşaltılır. Jack, Greer ve Mike November emirlere uymak ya da izlerini kaybettirmek arasında karar vermek zorundadır. Reyes’in adamları ormanda Matice ve Amerikan askerlerinin peşine düşer.
Reyes beschuldigt de VS van bemoeienis met de verkiezingen. De Amerikaanse ambassade wordt geëvacueerd. Jack, Greer en Mike November moeten beslissen of ze de bevelen opvolgen of verdwijnen. Reyes' mannen achtervolgen Matice en de Amerikaanse soldaten in de jungle.
Reyes beskylder USA for at påvirke valget. Den amerikanske ambassade evakueres. Jack, Greer og Mike November må beslutte, om de skal følge ordrer eller gå under jorden. Reyes' folk forfølger Matice og de amerikanske soldater ind i junglen.
Deutsch
English
suomi
français
Português - Portugal
español
大陆简体
русский язык
čeština
italiano
Português - Brasil
Türkçe
Nederlands
svenska
dansk