Tom chases Jerry all the way to a garbage dump, which happens to be the current home of Butch the cat. Both cats fight over the mouse, and in the end, Jerry outsmarts both of them.
À la décharge, Jerry est pris entre Tom et son rival Butch, qui se battent pour la souris...
Tom versucht vergeblich, im ewigen Eis des Nordpols einen Fisch zu fangen; als Jerry ein Prachtsexemplar an der Angel hat, setzt Tom alles daran, ihm den Fang abzujagen.
