Tom stört Jerrys Ausflug mit den Mäuse-Pfadfindern.
Tom thinks that Jerry's mouse scouts incessantly stole his food, but a bear makes things worse.
Tom cree que los ratones exploradores de Jerry roban su comida sin cesar, pero un oso empeora las cosas.