キッシュがざくろを襲撃するという計画を聞きつけ、彼女を守るためにテレビ局へ向かったいちご、みんと、れたす、歩鈴。
あれこれ変装してやっとの思いで潜入成功！
再会したざくろに、ミュウミュウの仲間になってほしいと説得する。ところが、ざくろへの想いが一番強かったはずのみんとが、ざくろに別れを告げるようなことを言い出した。果敢に敵襲に立ち向かうミュウミュウの様子を見たざくろは……。
Quiche compte s'en prendre à Zakuro. Les Mew Mew infiltrent donc le studio télé où elle est venue chanter. Vont-elles réussir à la protéger ou à la convaincre de les rejoindre ?
Mint is determined to protect Zakuro from Kish, but with the team still missing its final member, keeping the fight away from Zakuro may be a losing battle!
Em uma tentativa de salvar Zakuro da ira de Kishu, Mint acaba enfrentando sua idol em uma tentativa desesperada de fazer a estrela entender que Mint agora a vê por quem ela realmente é fora do mundo da fama e fortuna.
Mint está determinada a proteger Zakuro de Kish, mas com a equipe ainda sem seu membro final, manter a luta longe de Zakuro pode ser uma batalha perdida!
Mint está decidida a proteger a Zakuro de Kish, pero como al equipo aún le falta su último miembro, ¡mantener la pelea lejos de Zakuro puede ser una batalla perdida!
Quiche ha annunciato alle Mew Mew la sua intenzione di attaccare Zakuro, e le quattro si precipitano allo studio televisivo dove la ragazza sta girando un programma. Dopo vari tentativi, Ichigo e le altre riescono ad intrufolarsi nell’edificio e a trovare Zakuro, che però non sembra ancora intenzionata ad unirsi a loro. Che cosa potrà riuscire a farle cambiare idea, alla fine?
Услышав о плане Кишу атаковать Закуро, Итиго, Минто, Ретасу и Арусу направляются в телевизионную студию, чтобы защитить её. После множества переодеваний им наконец удаётся успешно проникнуть! Они пытаются убедить Закуро стать частью Мью-Мью. Однако Минто, которая, казалось, была самой преданной Закуро, начинает говорить о том, чтобы попрощаться с ней. Увидев, как Мью-Мью смело противостоят врагу, Закуро...
