突然、桜子（瀧本美織）に会いに「とき和」にやってきた父（風間杜夫）の主治医・隼人（葉山奨之）。お互いが初恋の相手だとわかり、20年ぶりの再会に喜びながらも照れる桜子。そんな２人をアティット（ガルフ）は複雑な表情で見つめている。翌日、アティットのおかげもあり「とき和」は大繁盛！閉店後、街へ出かけたアティットは、彼を探すリチャード（パオロ）とかえで（村川絵梨）に遭遇し、とっさに逃げ出してしまう…。
Sakurako’s father’s doctor, Hayato, suddenly shows up at Tokiwa to see her. Realizing they were each other’s first love, Sakurako is both happy and shy about their reunion after 20 years. Arthit watches the two with a complicated expression. The next day, thanks to Arthit, Tokiwa is booming with customers. After closing, Arthit heads out into the city but unexpectedly runs into Richard and Kaede, who have been searching for him—prompting him to flee on impulse.
