Nachdem ein Ghul namens „Laterne“ seine Freundin Aki grausam getötet hat, macht der Oberschüler Taishi Fura gemeinsam mit dem verdeckten Ghul-Ermittler Kisho Arima Jagd auf die blutrünstigen Kannibalenbestien.
An incident involving a human-devouring Ghoul occurs in Tokyo's 13th Ward. To seek the truth behind what happened to his friend, the rebellious high school boy Taishi Fura pursues the Ghoul named Lantern with the young ace investigator Kishō Arima. The story follows how the ace investigator Arima and the talented 7th Ward investigator Taishi Fura first met.
ארימה הוא תלמיד באזור 13 ולמרות גילו הצעיר, 16, הוא כבר חוקר מדרגה שלישית ונשלח לחסל שד בשם ג'ק. במהלך משימתו הוא מציל את טאישי והם מחליטים לעבוד יחד כדי לחסל את ג'ק.
CCGによる“梟”討伐作戦から遡ること12年前。東京13区では“ランタン”と呼ばれる喰種による捕食事件が頻発し、CCGが捜査にあたっていた。そんな中、高校生・富良太志は、肘の故障が原因で野球を続けられなくなった挫折から、かつてのチームメイトで親友でもある、リョウ、アキと共に不良行為を繰り返していた。だが、リョウと仲違いしてしまった太志は、ふたりから離れ、ひとりで行動するようになる。リョウとアキはそんな太志を心配しつつも、うまく声をかけられず、それぞれにもどかしい思いを抱えていた。ある日の深夜、不良グループと行動を共にしていたリョウとアキを“ランタン”が襲う。通りがかった太志は、ふたりを助けようとするが到底敵わない。そこへ現れたのが、同じクラスの有馬貴将だった。有馬は人間離れした動きで“ランタン”を攻撃し、追詰めていく。勝てないと判断した“ランタン”はその場を立ち去り、太志は命を救われた。太志は、自分自身のため、そして失った仲間の仇を取るため、有馬にランタン討伐の協力を申し出る。
Un incidente que involucra a un Ghoul devorador de humanos ocurre en el Distrito 13 de Tokio. Para buscar la verdad detrás de lo que le sucedió a su amigo, el rebelde estudiante de secundaria Taishi Fura persigue al Ghoul llamado Lantern con el joven investigador as Kishō Arima. La historia sigue cómo se conocieron el investigador as Arima y el talentoso investigador del Distrito 7, Taishi Fura.
由CCG发起的对「枭」的讨伐战的12年前—。
东京13区内，名为「灯笼」的食尸鬼频频捕食人类，成为了CCG的搜查目标。
高中生·富良太志，受因为伤痛而无法继续打棒球的挫折的影响，与曾经的队友兼挚友的阿凉与阿秋一起做起了不良少年。
后来，与阿凉交恶的太志离开了两人，开始了独自行动。凉与秋虽然担心着太志，但也难以向太志启齿表明。
某一日深夜，与不良集团在一起的凉与秋被「灯笼」所袭击。正巧经过的太志，想要救助两人却敌不过食尸鬼。这时，同班同学·有马贵将出现了——
Un incident impliquant une Ghoul dévoreuse d'hommes se produit dans le 13ème arrondissement de Tokyo. Pour découvrir la vérité sur ce qui est arrivé à son ami, le lycéen rebelle Taishi Fura poursuit la Ghoul nommée Lantern avec le jeune as de l'enquête Kishō Arima. L'histoire suit la rencontre entre l'as de l'investigation Arima et le talentueux enquêteur de la 7e circonscription Taishi Fura.
История происходит за 12 лет до основных событий сериала «Токийский гуль». Главные роли передаются Кишо Ариме, который в то время ещё был учащимся старшей школы, и его однокласснику — Тайши Фуре. По ночам Арима охотится за гулями, а Фура присоединяется к нему, чтобы помочь в выслеживании.
Nella XIII circoscrizione di Tokyo, Taishi Fura viene coinvolto in un incidente insieme ad un Ghoul divora-umani. Per scoprire la verità su ciò che è successo ad un suo caro amico, Taishi si allea con il giovane ma già promettente investigatore della CCG Kisho Arima. Insieme si mettono sulle tracce di un pericoloso Ghoul chiamato Lanterna.
