Rugklachten

De oom van Nel is over uit Australië, Jaap en Nel moeten met de rest van de familie uit eten. Jaap heeft hier totaal geen zin in en gaat liever met Simon kegelen. Hij verzint een list: Hij is moe en wil liever rusten want hij heeft een gezondheidstest de volgende ochtend. Helaas komt Nel er achter en leest Jaap goed de les, maar natuurlijk luistert Jaap niet en gaat gigantisch door zijn rug.

Jaap ziet eindelijk promotiekansen als hij bij Mr. Harmsen, zijn baas, thuis mag komen om hem te leren biljarten. Siem mag ook meekomen en dan blijkt dat mijnheer Harmsen veel potentie ziet in Simon en biedt hem een baan aan als Chef Personeelszaken bij de RET. Jaap ziet het niet zitten om Siem als chef te hebben en denkt erover om ontslag te nemen want de plotseling promotie stijgt Simon wel naar het hoofd.