Dafne tiene un sueño erótico con César que lo vuelve todo aún más raro. Esto no le impide mantenerse en el mundo de las aplicaciones de citas y queda con un chico. Martina se asusta y le dice a César que su vida sexual está en peligro.
Dafne tem um sonho erótico com César, tornando tudo ainda mais embaraçoso. Isso não a impede de se lançar no mundo das apps de namoro e de sair com um homem. Martina passa-se e diz a César que têm problemas com a vida sexual de ambos.
Dafne träumt inzwischen sogar von César und das auch noch auf erotische Weise. Um sich César aus dem Kopf zu schlagen, meldet sie sich auf Online-Dating-Portalen an. Irgendein feiner Kerl wird sich dort schon finden. Das erste Date verläuft allerdings wenig erbaulich. Unterdessen hat César Ärger mit seiner Martina, die ihm plötzlich Vorhaltungen macht. Sie ist mit der Beziehung unzufrieden.