Diego é levado para o quarto branco da Organização. Pablo se muda para a casa de Humberto. Zoé leva Maíra para encontrar Rivaldinho. Vanessa e Pablo são flagrados aos beijos.
Diego is taken to the Organization's white room. Pablo moves into Humberto's house. Zoé takes Maíra to meet Rivaldinho. Vanessa and Pablo are caught kissing.
