Tod von Freunden

Ein Abgrund aus Verdacht, Versagen und Schuld. Im Zentrum der Geschichte stehen eine deutsche und eine dänische Familie, deren bisheriges gemeinsames idyllisches Leben mit dem Verschwinden eines der Kinder aus den Fugen gerät. Verschiedene Perspektiven: Autor und Regisseur Friedemann Fromm (Die Wölfe, Tatort) inszenierte das Familiendrama mit Thrillerelementen in den jeweiligen Episoden mit jeweils anderem Fokus der einzelnen Protagonisten. Die Mini-Serie besteht aus einem Pilotfilm und sechs Folgen.

Hvad er lykken værd, hvis den bygger på løgne? Det er spørgsmålet for Lene Maria Christensen, Thure Lindhardt og Jakob Cedergren, der spiller hovedroller i den stærke dramaserie 'Under overfladen'.

Two families have created an idyllic life for themselves on one of the Oxen Islands. But when tragedy strikes, long-buried secrets come to light, friendships are undermined, and the paradise they built begins to fall apart.

En tysk och en dansk familj bor på en liten paradisisk ö i Flensburgsfjorden. Men idyllen krackelerar. Under en båttur inträffar en olycka och snart håller allt på att falla samman. Lögner avslöjas och djupt begravda hemligheter kommer upp till ytan.

Kva er lukka verd, viss ho er bygd på løgner? To tettvevde tenåringsfamiliar har funne paradiset på ei lita øy. Men ei natt slår idyllen sprekkar.

Deux familles se sont créé une vie idyllique sur l'une des îles Oxen. Mais lorsque la tragédie frappe, des secrets enfouis depuis longtemps sont révélés, des amitiés sont minées et le paradis qu'ils ont construit commence à s'effondrer.

Neljän erottamattoman ystävän, Jakobin, Sabinen, Berndin ja Charlien, luoma paratiisi Flensburginvuonon saarella. Yksi heidän lapsistaan katoaa purjehdusmatkalla, jolloin kaikki muuttuu.

Deutsch dansk English svenska Norsk bokmål français suomi