Hank wird von Garm in den Bergen auf grausame Art und Weise festgehalten. Claudes Einheit macht die beiden ausfindig. Allerdings verschlechtert sich Claudes körperliche Verfassung immer mehr, sodass er nicht ausrücken kann.
After losing control at Whitechurch, Hank fears his powers as a Beast. The ghosts of all the comrades he had slain so far come back to haunt him. And then, his former subordinate, the Incarnate Garm, shows up before him. Garm and Hank battle it out in the snow when the Incarnate Extermination Squad, Coup de Grace, also shows up!
Claude entraîne son bataillon à marche forcée sur les traces de Hank, quitte à mettre en danger sa propre santé. Hank a d'autres ennuis plus pressants, il est attaqué par Garm, un sbire de Cain qui cherche à le convaincre de le rejoindre.
【ホワイトチャーチ】での暴走以降、獣の力を恐れ苦悩するハンク。倒してきた仲間達は幻影となって、彼を責め立てる。そんな折現れた、かつての部下擬神兵【ガルム】。荒ぶ雪の中、人の姿のまま【ハンク】は【ガルム】と対峙する。そこに擬神兵討伐部隊【クーデグラース】が迫る！
Hank ha reaparecido recientemente. Pero ahora tendrá dos frentes abiertos: el primero es la unidad Coup de Grace, pero también deberá enfrentarse a Garm, un poderoso Encarnado.
