Η Άρτεμις διαπιστώνει τον κίνδυνο που διατρέχουν αφού ανακαλύπτει την πραγματική ταυτότητα της «Ρένας» και τον λόγο που βρίσκεται στο Νεοχώρι. Την ίδια στιγμή, η Σίσσυ αγχώνεται, επειδή, για πρώτη φορά στη ζωή της, έβαλε ένα κιλό και αποφασίζει να κάνει γυμναστική με τη βοήθεια του Θέμη. Η σχέση της Βάνας και του Γερμανού βρίσκεται σε κρίση, όμως μια απρόσμενη επίσκεψη που δέχεται ο Γερμανός τον φέρνει αντιμέτωπο με νέα προβλήματα. Ο Δημήτρης και η Ανθούλα έρχονται πιο κοντά από ποτέ. Παράλληλα, οι χωριανοί προσπαθούν να αποτρέψουν τον Πάκη από το να ερευνήσει περεταίρω το πηγάδι, όμως, μια φωτιά χαλάει τα σχέδια όλων.