Αποφασισμένη να βρει τον γιο της, η Λαμπρινή ετοιμάζεται για το μεγάλο ταξίδι και, κρυφά από τον παπά, φεύγει για την Αθήνα. Η πρώτη σπίθα μεταξύ Θοδώρας και Στέφανου ανάβει, ενώ ο Μιχάλης συναντά τον καπετάν-Αντρέα για να λύσουν τη μεταξύ τους παρεξήγηση. Η Αλίκη έρχεται πιο κοντά με τον Γιώργη τη στιγμή που ο Παντελίδης την πιέζει να του δώσει στοιχεία εναντίον του δημοσιογράφου. Ο Ιπποκράτης, βλέποντας την Ειρήνη να δραπετεύει από την επιρροή του, φροντίζει να λάβει τα μέτρα του. Ο μόνος τρόπος να την κρατήσει κοντά του είναι να της κάνει πρόταση γάμου, μία κίνηση που αφήνει την Ειρήνη έκπληκτη...