Lala lässt wieder ein mal ihrem grenzenlosen Erfindergeist freien Lauf und entwickelt ihre neueste Erfindung: Nyan-Nyan-Copy-kun. Diese Maschine kann exakte Kopien von anderen Personen erstellen. Durch Ritos gewohnte Tollpatschigkeit wendet dieser unfreiwillig die Kopierfunktion auf sich selbst an und die Ereignisse nehmen ihren Lauf …
Diese OVA erschien zusammen mit dem Buch „Trouble Chronicle“ zum zehnjährigen Jubiläum des Animes und adaptiert hierbei die ebenfalls im Buch enthaltenen beiden Bonus-Spin-off-Kapitel.
It was a normal day until Lala's mecha-cat got away... Rito then became his and every girl's exponentially worst problem.
Fue un día normal hasta que el meca-gato de Lala se escapó ... Rito se convirtió entonces en el peor problema exponencialmente para él y para todas las chicas.
