Die Mutter von Momo, Nana und Lala taucht unvermittelt auf, um ihre Kinder zu besuchen und dabei auch Rito kennenzulernen.
The episode opens with Mikan and Rito peacefully shopping for groceries, accompanied by Celine. As they leave the store and begin walking home, they notice a dispute between two delinquents, which is stopped by a mysterious woman with pink hair, a veil, and a beautiful voice, who then speaks to Mikan and Rito, before being interrupted by the principal, who she then convinces to work for the good of the world. Then Lala, Momo, and Nana come up and introduce her as their mother. They go back to the apartment, and find it covered in security men. Momo worries that her mother will find out about the Harem Plan, thinking that she will not approve. They then all speak to the mother, named Sephie Michaela Deviluke, and ask her about her veil. Peke tells them that Sephie a Charmian, and so if men were to see her without it they would immediately turn into beasts. Sephie decides stay for dinner, and afterwards all the Devilukeans and Mikan go to the cyber world Nana created for her animals to take a bath, while Rito puts Celine to sleep. However, Celine runs off, into the magical cyber world, and Rito chases her. While looking, he accidentally trips and crashes into Sephie, grabbing her breasts and veil.
When Rito sees Sephie's face unveiled, he freezes, and Peke, assuming he's turned into a beast, uses Nana's panties to restrain him as Sephie runs - right into a group of Nana's animals who, enraptured by her beauty, chase her. Rito, meanwhile, informs Peke that he has kept his reasoning, and then helps Sephie (who has run back to them, away from the animals) escape. When they sit down to hide from the animals, Sephie remarks on how similar Rito is (especially the expression in his eyes) to her husband, who was also unaffected by her charm. Rito also accidentally reveals the Harem Plan. The others, alerted by Peke, hurry to where they are, and Rito is attacked by Nana, who assumes he has turned into a beast. When it is revealed that he is unaffected, all are amazed. After
El episodio comienza con Mikan y Rito comprando alimentos pacíficamente, acompañados por Celine. Cuando salen de la tienda y comienzan a caminar a casa, notan una disputa entre dos delincuentes, que es detenida por una misteriosa mujer con cabello rosa, un velo y una hermosa voz, quien luego habla con Mikan y Rito, antes de ser interrumpida por el director, a quien luego convence para que trabaje por el bien del mundo. Luego, Lala, Momo y Nana se acercan y la presentan como su madre. Regresan al apartamento y lo encuentran cubierto de hombres de seguridad. A Momo le preocupa que su madre se entere del Plan Harem, pensando que no lo aprobará. Luego, todos hablan con la madre, llamada Sephie Michaela Deviluke, y le preguntan sobre su velo. Peke les dice que Sephie es una Charmian, por lo que si los hombres la vieran sin ella, se convertirían inmediatamente en bestias.
