Δημήτριος και Μάνος, εξομολογούνται στην Βάλια ότι είναι και οι δυο ερωτευμένοι μαζί της. Η Βάλια αισθάνεται αφόρητη πίεση από τις εξομολογήσεις τους και σχεδιάζει να φύγει από το Κολοκοτρωνίτσι μαζί με την Στέλλα. Ο Περίανδρος όμως, προκειμένου να πείσει την Στέλλα να μείνει, της εξομολογείται ότι τρέφει αισθήματα για εκείνη. Εν τω μεταξύ, οι χωριανοί δεν έχουν πειστεί από την εξήγηση που έδωσε ο Πώποτας ότι η γυναίκα που φιλιόταν με τον Δημήτριο ήταν η σύζυγός του, και απειλούν να γκρεμίσουν το Καφέ κυριολεκτικά.