Au cours de danse primitive de Jean-Do, en forêt, Titeuf meurt d'envie d'être à la place de Hugo qui a Nadia pour partenaire. Tous les moyens sont bons : soudoyer Hugo, révéler ses pires défauts, piéger la piste.
