Gemeinsam mit seiner Familie besucht Leo seine Tanten Nina und Lina. Als seine Eltern aus Zeitgründen das Auto dem Fahrrad bei der Anreise vorziehen, beschließt Leo, von nun an für immer wütend zu sein. Wird ihm das gelingen?
Hermanni suuttuu ennen kyläilyä ja päättää murjottaa ikuisesti. On vain täysi työ pysyä huonotuulisena Niinan ja Leenan luona.
Tip wilde op de fiets naar z'n tantes, maar ze gaan met de auto. Hij is boos. Maar het is wel moeilijk om boos te blijven, als het zo gezellig is!