Tiny creatures, like a ground squirrel pup, must learn how the cacti that cover their home can help them survive a long, hot, dangerous summer.
Un bébé spermophile et d'autres créatures minuscules vont découvrir que les cactus sont très utiles pour surmonter la canicule et les dangers d'un long été dans le désert.
Las pequeñas criaturas, como el cachorro de un marmotini, deben aprender cómo es que el cactus que cubre su hogar puede ayudarnos a sobrevivir un largo, caliente y peligroso verano.
Winzige Kreaturen, wie ein Erdhörnchenjunges, müssen lernen, wie Kakteen, die ihr Zuhause bedecken, ihnen dabei helfen können, einen langen, heissen und gefährlichen Sommer zu überleben.
Pequenas criaturas, como uma cria de esquilo-terrestre, devem aprender como os catos que cobrem a sua casa podem ajudá-los a sobreviver a um longo, quente e perigoso verão.
Крошечные существа, например детеныш суслика, должны выяснить, как кактусы, покрывающие их дом, помогают им пережить долгое жаркое и опасное лето.
Criaturas minúsculas, como um filhote de esquilo-terrestre, devem aprender como os cactos que cobrem sua casa podem ajudá-los a sobreviver a um verão longo, quente e perigoso.
