It's picture day at Acme Loo! Babs accidentally shrinks herself, Buster fails to get the perfect photo day haircut.
Es ist Fototag an der ACME Loo und Daffy erklärt, dass dieser Tag über die zukünftige Karriere der Toons entscheidet. Diese Ankündigung sorgt für große Aufregung und Panik unter allen Beteiligten.
C'est le jour des photos chez Acme Loo ! Babs se rétrécit accidentellement, Buster ne parvient pas à obtenir la coupe de cheveux parfaite pour la séance photo.
