Rainy Daze

Today's episode features three shorts on things to do when the rain hits. Rent-a-Friend: Montana Max loses five friends and calls up Rent-a-Friend to send up another kid to torment. Of course, Buster is the next customer and Max tries to obliterate him, but Buster has a few tricks up his sleeve to show Max the error of his ways.

L'épisode d'aujourd'hui présente trois courts métrages sur les choses à faire lorsque la pluie tombe. Rent-a-Friend: Montana Max perd cinq amis et appelle Rent-a-Friend pour envoyer un autre enfant au tourment. Bien sûr, Buster est le prochain client et Max essaie de l'effacer, mais Buster a quelques trucs dans sa manche pour montrer à Max l'erreur de ses manières.