The various Tiny Toon characters share adventures they have during the summer after their semester at the Looniversity ends.
Culmina los estudios en la Looniversidad Acme, y la pandilla de Tiny Toons esperan un verano lleno de diversión. Buster y Babsy Bunny lidian una guerra de agua que terminan viajando por malas situaciones en el camino; Plucky y Hamton viajan en carretera hacia el más increíblemente horrible e inimaginable camino de la Tierra Feliz; una cita a ciegas tendrá Fifi del cuál se volverá en una pesadilla; para Shirley tener que soportar los enredos amorosos del parlanchin Fowlmouth, y en un parque de safari Elvira está en la búsqueda de "lindos gatitos para abrazar y apretar".
A la veille des vacances d’été, Buster Bunny et Plucky Duck veulent prendre le large. Ils décident de partir avec Bab’s Bunny mais les tribulations qui les attendent ne sont pas de tout repos. Trouver le dépaysement et le calme à la fois se révèle plus compliqué que prévu. L’envie de s’amuser prend le dessus mais il leur faut se sortir de situations parfois périlleuses. Les vacances confirment alors que les voyages forment la jeunesse…
