Owners of a Washington family winery want to revisit their carefree past by building two tiny houses, each with its own unique style.