Timmy und Kati möchten sich in der Kunststunde gegenseitig malen. Doch dann zanken die Kinder sich, wer den größeren Pinsel bekommt. Der Streit wird immer schlimmer und artet in eine Malfarbenschlacht aus. Die Bilder von Timmy und Kati sind verdorben. Da hat Timmy eine Idee...
Timmy and Mittens are paired up to paint each other's portraits during an art session at the nursery. But after a dispute about who will get the bigger paintbrush, they soon get into a messy paint situation!