Cool Hand Darien

Luthor Bell, ein flüchtiger Verbrecher aus dem 22. Jahrhundert, arbeitet in der Gegenwart als Gefängnisaufseher. In diesem Knast herrscht der grausame Direktor Xavier Draks mit brutalen Methoden über die Gefangenen: Er implantiert Häftlingen und Aufsehern Sonden, um sie mit schmerzhaften Elektroschocks gefügig zu machen. Luthor bekommt ebenfalls ein Implantat eingesetzt; zuvor gelang es ihm jedoch, Darien Lambert zu benachrichtigen. Doch Darien tappt in eine Falle Draks' ...

The widow of a fugitive from the future calls Lambert with a request. She doesn't believe that her husband is dead, and asks that he investigate what has happened. Her husband worked as a jailer, but when he opposed the warden, he was interned himself. When Lambert shows up, asking questions, he is also imprisoned. The warden runs a very tight jail. The prisoners must dig for diamonds in a mine, and punishments for disobedience are severe. And Lambert of course has to release SELMA to his captors. Now it's a question of how he will get out of there before the warden decides to kill him.

La viuda de un fugitivo del futuro llama a Lambert con una solicitud. Ella no cree que su esposo esté muerto y le pide que investigue lo sucedido. Su esposo trabajaba como carcelero, pero cuando se opuso al alcaide, él mismo fue internado. Cuando Lambert aparece, haciendo preguntas, también es encarcelado.