Bei einer Nachrichtensendung über ein Verbrechen auf Hawaii erkennt Darien ein Symbol, das nur von einer Gruppe aus der Zukunft verwendet wird. Er fliegt dorthin und redet mit dem Reporter über seinen Bericht. Beim nächsten Überfall sieht Darien den Gruppenführer, der wie ein gealterter Sepp Dietrich aussieht. Sie können die Bande bis zu einer verlassenen Insel verfolgen. Darien wird gefangen genommen, als sich herausstellt, dass der Reporter ein Verräter ist. Tatsächlich ist Dietrich der Anführer der Gruppe, der, nachdem er große Schmerzen ertragen musste, mit seinem jetzigen Aussehen auf der Insel aufwachte.
SELMA detects something odd on TV - a group of racists carrying the Shrek mark, which isn't due to be invented for another 150 years. Lambert goes to Hawaii and talks to the journalist who got the attack on film. But Lambert is in for a surprise when he discovers who is behind it all, and what the true objective is...
SELMA detecta algo extraño en televisión: un grupo de racistas que llevan la marca Shrek, que no se inventará hasta dentro de 150 años. Lambert va a Hawaii y habla con el periodista que recibió el ataque en la película. Pero Lambert se llevará una sorpresa cuando descubra quién está detrás de todo y cuál es su verdadero objetivo.
